
《漢語拼音正詞法基本規(guī)則(GBT 16159-2012)》
發(fā)布時間:2018/07/28
《漢語拼音正詞法基本規(guī)則(GBT 16159-2012)》
摘錄
(Basic Rules of the Chinese Phonetic Alphabet Orthography)
6.2.1.1 漢語人名中的姓和名分寫,姓在前、名在后。復(fù)姓連寫。姓和名的首字母分別大寫,雙姓兩個字的首字母都大寫。筆名、別名等,按姓名寫法處理。例如:
Lǐ Huá(李華)、Dōngfāng Shuò(東方朔)、Zhāng-Wáng Shūfāng(張王淑芳)等。
6.2.4 人名地名拼寫的詳細規(guī)則,遵循GB/T 28039《中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則》、《中國地名漢語拼音字母拼寫規(guī)則》(漢語地名部分)
6.4.4 漢語人名的縮寫,姓全寫,首字母大寫或每個字母大寫;名取每個漢語拼音的首字母,大寫,后面加小圓點。例如:
Lǐ Huá(縮寫Li H.或LI H.)(李華)
Dōngfāng Shuò(縮寫Dōngfāng S. 或DONGFANG S.)(東方朔)
6.5.4 在某些場合,專有名詞的拼寫也可不標聲調(diào)。例如:
Lǐ Hua(縮寫Li H.或LI H.)(李華)
翻譯服務(wù)電話
0310-3111789
0310-2601414